愛的流轉~ 末期病患的另一種選擇

■台北榮總大德安寧病房志工/ 陳淑芬

本文作者陳淑芬志工

 「1234567，你的朋友在哪裡？在哪裡？」

「1234567，你的朋友在這裡！在這裡！」

　　雖然病房的簾子掛著「病人需靜養，請勿打擾」的牌子，仍然傳出我們四人歡唱的笑聲。

　　第3床是一位年約六十歲的阿姨，目前由先生照顧，當時我看著掛在簾子上的牌子，心理有點猶豫要不要進去打擾？要不要問病人需要養生茶嗎？中午要不要吃芋頭稀飯？我和另一位志工同伴不禁互看了一下，決定探頭小聲的問問看。

護師節榮獲頒獎

■編輯部

張心慧護理師榮獲優良護理人員獎

美感記事－ 36 與牧師一同禱告

　　諸伯伯是個虔誠的基督徒，聖經常放於身邊不離手；即使醒來，就會看到他，戴個老式眼鏡，全神灌注一字一句的抄寫著經文的內容，一有機會就與牧師一同禱告。

　　出院在家仍不閒著，常與諸媽媽到各個教會，現身說法，侃侃而談。因著宗教的力量，使他得以安然的與疾病共處；並且接受了晚年的喪女之痛，只因相信這一切是神的安排、上帝的旨意。而從氣功招式的比劃中，亦可感受出伯伯沉穩、內斂的特質。

　　諸媽媽說：先生生病前作息正常，著重養生，還是位氣功師，除了教會還是教會呢！

美感記事－ 35 畫的祝福

　　蔣女士有著一對靈活的雙眼和精明的個性，由於了解自己的病情，希望能在這段時間為兒子安排好未來的生活。

　　在互動時病人談到自己以前非常愛美，對居家的佈置到穿著打扮樣樣講究，尤其對兒子也是倍加呵護，希望他有人照顧也有個好運氣，說到這裡她寫下兒子的名字。她告訴我們，最近想幫兒子換個好名字，這個也是她為孩子所能做的事，將來不在身邊時，至少有個好運讓他的人生可以更順遂。蔣女士很認真的討論著，兒子感受到關愛依偎在旁，也拿出自己畫的祝福卡送給媽媽，只是孩子有些話不好意思出口，蔣女士表示等孩子慢慢寫出來。

如何照護癌末病童

■台北榮民總醫院護理部 李延慧副護理長/ 沈青青督導長

　　兒童正值生長發育期，人生剛起步，一旦罹患惡疾且生命垂危時，包括兒童本身、爸爸媽媽、手足及所有愛他的人，都將承受很大的痛苦與衝擊。眼看自己最心愛的孩子，即將失去寶貴的生命，整個希望與未來前途亦將幻滅，不知如何面對，希望藉由此文幫助您更瞭解孩子及自己，並適切的處理即將面臨的事宜。